Parasynesis adalah sumber bahasa yang berdasarkan kesatuan awalan dan akhiran dalam satu perkataan. Oleh itu, adalah penciptaan perkataan baru dari dua lexem yang sedia ada. Sumber ini juga dikenali sebagai hubungan parasyntetik.

Dua kaedah untuk membentuk kata-kata parasyntetik

Yang pertama ialah mengkonfigurasi perkataan yang telah diawali dan diakhiri pada masa yang sama, iaitu, dalam kesatuan awalan dan akhiran kepada lexeme. Oleh itu, dalam perkataan blacken terdapat parasynesis kerana terdapat awalan (en), lexeme (hitam) dan akhirnya suffix (er). Oleh itu, kata-kata seperti kelabu, mengelupas, atau oren adalah contoh kata-kata parasyntetik.

Dalam kaedah kedua, sambungan antara derivasi dan komposisi berlaku serentak. Oleh itu, dalam perkataan quinceañero fenomena ini berlaku (lima belas adalah lexeme, tahun masih ada dan ia adalah lexeme dan ero yang lain adalah akhiran). Contoh-contoh lain boleh menjadi berikut: milurista, parasut atau multinasional.

Perkataan kompaun dan yang diperolehi

Parasynesis adalah cara untuk menyatukan awalan dan sufiks untuk membuat kata-kata baru. Walau bagaimanapun, terdapat juga kata majmuk, yang dibentuk oleh kesatuan dua perkataan mudah, seperti bola keranjang, tendangan atau pembuka. Sebaliknya, kata-kata yang diturunkan dibicarakan apabila akhiran ditambahkan kepada kata primitif, seperti halnya dengan kata-kata seperti atipikal, dua hala, adil atau epitel.

Ia dapat dilihat bahawa prosedur komposisi dan derivasi adalah yang digunakan untuk pembentukan istilah parasyntetik. Walau bagaimanapun, kata-kata yang diperolehi dan kata-kata parasyntetik adalah soalan yang berbeza.

Jika kita mengambil istilah yang tidak bertoleransi sebagai rujukan, kita berurusan dengan perkataan yang diturunkan dan tidak ada parasynesis kerana tidak ada gabungan awalan dan akhiran yang bersambung dengan lexeme.

Pentingnya sufiks dan awalan

Dalam pembentukan kata-kata (kompaun, diperoleh atau parasyntetik) penggunaan awalan dan sufiks adalah penting. Kedua-duanya adalah morphemes derivatif yang ditambah kepada lexeme dan membenarkan kata-kata baru dibuat.

Awalan itu berlaku sebelum lexeme, kerana ia berlaku dengan istilah berikut: dimulakan, tidak berpuas hati atau tidak puas (dalam kes ini awalan adalah pra, masuk dan des).

Akhiran berlaku selepas lexeme, seperti sihat, jarak, terbakar atau berkembang (di sini sufiks dapat, ento, dura dan ecer).

Foto: Fotolia - Syda / Alexydance