Kata homonym secara harfiah bermaksud nama yang sama, kerana awalan homo bermaksud sama dan onoma menunjukkan nama. Dengan cara ini, kata sifat homonim digunakan untuk merujuk kepada nama dua perkara atau dua orang berkongsi. Apabila ini terjadi, fenomena homonymy berlaku.

Jika dua orang mempunyai nama yang sama, mereka dikatakan sebagai nama-nama dan oleh itu, homonim dan nama-nama adalah istilah yang sama. Apabila dua entiti berkongsi nama yang sama, mereka dikatakan homonim, seperti halnya nama geografi di beberapa negara (misalnya, Mexico adalah nama ibukota Mexico sebagai sebuah negara).

Jenis homonim

Homonim boleh terdiri dari beberapa jenis: 1) dua kata homograf, iaitu, yang disebut dan ditulis sama, seperti halnya dengan perkataan (ia boleh menjadi kata preposisi atau huruf) atau dan 2) dua kata homofonik, yaitu, mereka yang terdengar sama tetapi ditulis dengan cara yang berbeza (contohnya, pelukan dan pelukan, broil dan peluang, dll.).

Perbezaan antara homonymy dan polysemy dan antara homonymy dan paronymy

Kata-kata homonim sering keliru dengan kata-kata polysemik. Untuk menjelaskan perbezaannya, perlu diingat bahawa polysemy berlaku apabila perkataan mempunyai beberapa makna, manakala homonymy berlaku apabila dua perkataan mempunyai bentuk yang sama walaupun pada hakikatnya asal etimologi mereka sangat berbeza.

Dua perkataan adalah kata-kata paronim apabila mereka menunjukkan persamaan tertentu dalam tulisan mereka (sebagai contoh, sikap dan kebolehan, kasih sayang dan kasih sayang, dsb.). Sebaliknya, dua perkataan adalah homonim apabila mereka dieja sama atau disebut sama atau sangat serupa.

Kebingungan dan masalah undang-undang yang disebabkan oleh homonymy

Apabila dua perkataan bersifat homonim, kekeliruan kadang-kadang berlaku apabila mentafsir maklumat (contohnya, Alicante adalah sebuah bandar di Sepanyol dan juga ular atau perkataan alpaca, yang boleh merujuk kepada logam putih atau haiwan).

Dengan kekerapan dalam media terdapat perbincangan mengenai kes-kes homonymy, iaitu keadaan di mana terdapat masalah undang-undang apabila dua orang keliru kerana kedua-duanya mempunyai nama penuh yang sama.

Jika jenis kekeliruan ini terjadi di antara seorang penjenayah dan warganegara biasa, akibatnya boleh menjadi sangat serius (terdapat kes-kes di mana seorang yang tidak bersalah telah berakhir di penjara kerana homonymy).

Foto: iStock - LeoGrand / shapecharge