Dalam surat kedua kepada orang-orang Korintus, rasul Paulus menggunakan simbol yoke untuk mengingati bahawa kesatuan antara manusia mestilah di antara sama supaya ia menjadi berbuah. Dalam petikan alkitabiah ini ditunjukkan bahawa tidak dianjurkan untuk dua orang kepercayaan agama yang berbeza untuk bergabung dalam perkahwinan, kerana mentalitas kedua adalah tidak saling melengkapi.

Mesej Paulus tidak merujuk secara eksklusif kepada perkawinan tetapi untuk hubungan antara orang-orang dari berbagai agama.

Dengan cara ini, nasihat untuk tidak bersatu dalam kuk tidak sama dalam Alkitab adalah cara mengingat bahawa orang Kristian (pada waktu itu orang-orang Yahudi) tidak boleh membiarkan diri mereka tercemar atau dipengaruhi oleh orang bukan Kristian atau kafir.

Perlu diingatkan bahawa surat di mana pengakuan "tidak bergabung dengan kuk tidak sama" ditujukan kepada orang-orang Korintus dan masyarakat ini dicirikan oleh kesatuan campuran antara orang Yahudi dan orang bukan Yahudi dan campuran kepercayaan agama ini biasanya berakhir dengan doktrin-doktrin palsu dan amalan berhala.

Rujukan kepada usaha dan kerja bersama bersama

Secara teknikal, kuk adalah sekeping kayu yang panjang di mana dua lembu disambung supaya kedua-duanya boleh menarik bajak dan sampai tanah. Dalam aktiviti pertanian tradisional, kuk memerlukan dua ekor haiwan dengan kekuatan yang serupa dan bekerja bersama-sama, jika tidak, bajak tanah itu tidak merata.

Dalam tradisi Katolik, rujukan kepada kuk tidak sama rata telah digunakan untuk menunjukkan bahawa Umat Katolik tidak sepatutnya berkaitan dengan atau berkahwin dengan mereka yang menganut kepercayaan Kristian lain, seperti Evangelis atau Protestan.

Satu ajaran yang melampaui soalan agama

Jika dua orang menyertai projek perniagaan, mereka membuat satu pasukan kerja dan kedua-duanya harus bertindak dengan cara yang terselaras dan saling melengkapi. Sekiranya hubungan antara keduanya tidak merata dalam beberapa hal, contohnya penipu yang dikaitkan dengan seorang lelaki yang benar, lebih baik kemungkinan masalah akan terjadi di antara keduanya.

Kata-kata Paulus yang ditujukan kepada orang-orang Corinthians memasukkan pengajaran yang boleh berguna dalam konteks apa pun, kerana tidak disyorkan untuk menubuhkan ikatan kesatuan antara orang-orang yang mempunyai kepentingan dan nilai-nilai yang bertentangan.

Ungkapan-ungkapan alkitabiah yang biasa digunakan

Dalam bahasa sehari-hari kita terus menggunakan konsep dan ungkapan yang berasal dari Alkitab. Jika seseorang menangis dengan keras, kita mengatakan bahawa dia menangis seperti seorang Magdalena, jika kita merujuk kepada pengkhianat kita menganggap dia seorang Yudas dan ketika seseorang mengalami masa yang buruk dalam hidupnya, kita menegaskan bahwa Jalan Salib terjadi.

Foto: Fotolia - wikemob / cartoonresource