Walaupun Latin adalah bahasa yang mati kerana ia tidak dituturkan, ia tidak dapat dinafikan lagi hidup dalam bahasa Sepanyol. Sebahagian besar perbendaharaan kata kami mempunyai akar Latin, seperti konsep ini yang merujuk kepada sesuatu yang dirahsiakan.

Situasi boleh jadi normal dan ia melalui beberapa saluran biasa. Walaupun demikian, boleh berlaku bahawa ada sesuatu yang tidak dapat dilihat dalam keadaan ini. Ada sesuatu yang terpendam, tersembunyi, dengan penampilan tidak aktif. Ini adalah apa yang berlaku dengan penyakit tertentu, di mana mereka yang menderita daripada mereka tidak mempunyai gejala yang ketara, tetapi mereka belum lagi menunjukkan diri mereka, mereka belum diaktifkan. Dalam perubatan, tempoh latensi dirujuk apabila merujuk kepada masa yang berlaku sebelum gejala pertama penyakit (contohnya, dalam proses berjangkit).

Idea bahawa sesuatu yang terpendam bermaksud bahawa masalah atau elemen yang tidak dijangka akan muncul tidak lama lagi. Sekiranya terdapat aspek laten, ia adalah kerana terdapat masa menunggu, ketidakpastian. Kami mengatakan bahawa terdapat masalah terpendam apabila kita intuit bahawa kemunculan kesukaran adalah mungkin walaupun dengan keadaan yang luar biasa keadaannya benar-benar normal. Sinonim untuk laten (asas, tersembunyi atau tersembunyi) memberikan sedikit nuansa dalam makna perkataan ini. Apa yang kita lihat dan apa yang kita perhatikan juga mempunyai potensi untuk membentangkan mesej atau aspek baru. Keupayaan laten ini menyumbang unsur enigmatic, seolah-olah ia merupakan ancaman yang boleh muncul pada bila-bila masa. Sebenarnya, idea ancaman laten sering digunakan untuk menunjukkan bahawa transformasi negatif sedang membesar dan ancaman itu dijangka menjadi kenyataan.

Jika laten sinonim dengan tersembunyi, antonim laten merujuk kepada sesuatu yang jelas, paten, adalah nyata. Oleh itu, terdapat sempadan antara yang luaran dan jelas dan yang, sebaliknya, tersembunyi, tersisa terpendam. Adalah dihargai bahawa pengertian laten mempunyai makna yang sangat khusus, seperti mekanisme psikologi yang memberi amaran kepada kita bahawa tindakan luar bukanlah sesuatu yang nyata. Jika kita mengesyaki bahawa seseorang menipu kita menggunakan kata-kata yang sangat betul dan baik, itu adalah kerana kita menyedari bahawa mereka menyembunyikan niat tersembunyi. Pada masa itu kita menangkap yang terpendam walaupun ia nampaknya tidak nyata.

Laten tidak selalu merujuk kepada konteks bermasalah di mana hasil yang biasanya negatif diinkubasi. Laten adalah sama dengan fenomena semulajadi (haba terpendam adalah tenaga yang diperlukan untuk elemen untuk mengubah fasa, dari pepejal ke cecair atau daripada cecair ke gas). Biji-bijian juga tidak aktif kerana sebab-sebab tertentu mereka tidak bercambah.